{"translation-revision-date":"2023-11-07 19:09:45+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-beta.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_CO"},"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["Por favor, seleccione su cuenta de Tag Manager y el contenedor a continuaci\u00f3n. Puede cambiarlos m\u00e1s tarde en su configuraci\u00f3n."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["Parece que su sitio est\u00e1 utilizando AMP emparejado. Selecciona tu cuenta de Tag Manager y los contenedores correspondientes a continuaci\u00f3n."],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["Parece que su sitio est\u00e1 utilizando AMP emparejado. Por favor, seleccione su cuenta de Tag Manager y los contenedores pertinentes a continuaci\u00f3n. Puedes cambiarlos m\u00e1s tarde en los ajustes."],"Checking tags\u2026":["Comprobando etiquetas\u2026"],"screen reader text\u0004(disabled)":["Desactivado:"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Bounce Rate %":["Tasa de rebote %"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s frente a %2$s"],"Container Name":["Nombre del contenedor"],"Web Container Name":["Nombre del contenedor web"],"AMP Container Name":["Nombre del contenedor AMP"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Looks like you\u2019re already using Google Analytics within your Google Tag Manager configuration. Activate the Google Analytics module in Site Kit to see relevant insights in your dashboard.":["Parece que ya est\u00e1s usando Google Analytics dentro de tu configuraci\u00f3n de Google Tag Manager. Activa el m\u00f3dulo de Google Analytics en el Site Kite para ver los datos relevantes en tu panel."],"Looks like you\u2019re using Google Analytics. Your Analytics property %s is already set up in your Google Tag Manager configuration, so Site Kit will switch to using Google Tag Manager for Analytics.":["Parece que est\u00e1s usando Google Analytics. Tu propiedad %s de Analytics ya est\u00e1 configurada en tu Google Tag Manager, por lo que Site Kit pasar\u00e1 a usar Google Tag Manager para Analytics."],"Continue to Analytics setup":["Seguir con la configuraci\u00f3n de Analytics"],"Complete setup without Analytics":["Completar la configuraci\u00f3n sin Analytics"],"Looks like you\u2019re already using Google Analytics within your Google Tag Manager configurations. However, the configured Analytics tags reference different property IDs, or the setup process was not fully completed. You need to configure the same Analytics property in both containers.":["Parece que ya est\u00e1s usando Google Analytics dentro de tus configuraciones de Google Tag Manager. Sin embargo, las etiquetas de Analytics configuradas hacen referencia a diferentes ID de propiedades. Tienes que configurar la misma propiedad de Analytics en ambos contenedores."],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \u00ab%s\u00bb \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para acceder a los datos de %s, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Search Console, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta vista de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta cuenta de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Para corregirlo, <a href=\"%s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"Previous period":["Periodo anterior"],"%sM":["%sM"],"%sK":["%sK"],", ":[", "],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","%s \u00faltimos d\u00edas"],"AMP Container":["Contenedor AMP"],"Web Container":["Contenedor web"],"AMP Container ID":["ID del contenedor AMP"],"Web Container ID":["ID del contenedor web"],"To create a new account, click the button below which will open the Google Tag Manager account creation screen in a new window.":["Para crear una cuenta nueva haz clic en el bot\u00f3n siguiente, que abrir\u00e1 la pantalla de creaci\u00f3n de una cuenta de Google Tag Manager en una nueva ventana."],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Una vez termine haz clic en el siguiente enlace para recargar tus cuentas y continuar."],"Set up a new account":["Configura una cuenta nueva"],"Tag Manager Code Snippet":["Fragmento de c\u00f3digo de Tag Manager"],"OK, Got it!":["De acuerdo, \u00a1vamos all\u00e1!"],"Session Duration":["Duraci\u00f3n de la sesi\u00f3n"],"Snippet is not inserted":["El \u00absnippet\u00bb no se ha insertado"],"Snippet is inserted":["El \u00absnippet\u00bb se ha insertado"],"Placing two tags at the same time is not recommended.":["No se recomienda colocar dos etiquetas al mismo tiempo."],"Confirm & Continue":["Confirmar y continuar"],"Set up a new container":["Configurar un nuevo contenedor"],"Container":["Contenedor"],"Re-fetch My Account":["Volver a recuperar mi cuenta"],"Create an account":["Crear una cuenta"],"Container ID":["ID del contenedor"],"Error: %s":["Error: %s"],"Account":["Cuenta"],"Sessions":["Sesiones"],"Users":["Usuarios"],"Let Site Kit place code on your site":["Deja que Site Kit ponga c\u00f3digo en tu sitio"],"Service name\u0004Tag Manager":["Tag Manager"],"Day":["D\u00eda"],"Create tags without updating code":["Crea etiquetas sin actualizar el c\u00f3digo"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-b93ad0b99f6e391b80f3.js"}}